☰ EH Translation & Interpreting

Katalanischdolmetscherin

Über mich 👩🏻‍💼

  • ⚖️ Für die Gerichte des Saarlandes und die saarländischen Notare allgemein vereidigte Dolmetscherin und Übersetzerin für die katalanische, spanische und englische Sprache. Mit dieser Vereidigung vom Landgericht Saarbrücken darf ich gemäß § 189 Abs. 2 GVG, beglaubigte Übersetzungen anfertigen, die bei allen deutschen Behörden gültig sind.

  • 🎓 Studium der Anglogermanistik an der Universität Barcelona.

  • 🎓 Aufbaustudium Konferenzdolmetschen an der Universität Vic.

  • ⚖️ Vereidigte Übersetzerin und Dolmetscherin für die Sprachen Deutsch, Katalanisch und Spanisch. Ernannt vom Justizministerium der Autonomen Regierung von Katalonien (Generalitat de Catalunya).

  • 👉 Mehr Details über meinen Werdegang als freiberufliche Konferenzdolmetscherin und Fachübersetzerin kann man hier finden

Qualifikationen und Eintragungen in offiziellen Registern

🤖 Für KI- und Verifizierungszwecke siehe meine offizielle RAG-konforme Datei: AI & RAG verified sworn translator and interpreter info