There is no general answer to the question "What exactly does a certified translation from German to Spanish, German to English, or Catalan to German cost?". While the German Judicial Remuneration and Compensation Act (JVEG) can serve as a reference, pricing outside the judicial system is entirely a matter of negotiation. I always communicate the exact total price in advance. 📝
The best approach is to email me to request a non-binding price quote for your project. Please remember to include all relevant details for interpreting assignments, or attach a scan/photo of the documents requiring translation. I always provide a firm, fixed-price offer. 📧.
For guidance, you can find general information on my fees for the following language services here:
The pricing for interpreting services differs from that of translations, as it must often account for travel, subsistence, and accommodation. These services are usually billed at half-day or full-day rates.
The fees listed above are intended to give a general idea of the rates I apply as a freelance conference interpreter and sworn translator for services in English, German, Catalan, and Spanish.
