Fachgebiete für
beglaubigte Übersetzungen (Katalanisch<>Deutsch<>Spanisch<>Katalanisch und Deutsch<>Englisch) und Simultandolmetschen

• Bildungswesen (schulische und akademische Urkunden und Dokumente)
• Geistes- und Sozialwissenschaften
• Informationstechnik
• Medizin und Gesundheitswesen
• Politik und internationale Beziehungen
• Recht
• Werbetexte
• Wirtschaft, Finanzen und Rechnungswesen
• Wissenschaftliche Texte
  

Unter den Dokumenten, die ich häufig übersetze, befinden sich notarielle Urkunden, Scheidungsurteile, Baugenehmigungen, ärztliche Atteste, Handelsverträge, Anmeldungen zum Handelsregister, Meldebescheinigungen, Notenzeugnisse und Diplome, Bescheinigungen der Aufnahmeprüfung für Hochschulen (PAAU)...